大型配音剧83版《射雕》怀旧精选（贺狼生辰兼剧场八周年）

玉芷馨

补充下，我还是觉得黄蓉很俏皮很还原啊，蓝雨也这么说，她当时都惊呆了，还说这真是然然吗？

郭靖的“我是谁，我到底是谁”，这句重录了两遍果然效果不错~~~

玉芷馨

含配音表的正式版视频终于在优酷审核成功，B站已放弃，泪目~~~

脑疯

配完音后，本来想第一时间来回帖的，后来发现要保密。。就把回帖的事放了放，结果这一放，加上手边的事情一忙。。不知不觉就到了现在才回帖。恩，说说这次的感慨吧。

  这个配音剧的片长41分钟。。什么概念呢，大概就是相当于半部电影的长度。

  开始时我以为就是随便说两句话，然后把音轨和视频一合，齐活~~

    配了一遍之后，音频发给小玉的时候还假模假式的说：“要是感觉哪不行，咱再返工~”

  结果，尼玛真返工了。。。。。而且还重复返工了3次还是4次。。。

   闻者伤心，听者落泪！

  开始时我压根就没想还需要对什么口型，结果被告知：口型必须要对上~~~

   妈蛋。。。照着念课文我都漏字，对啥口型啊！！！早知道不接这事了~~麻烦。。真的超麻烦啊

  然后一边一遍又一遍的对口型，一遍又一遍的返工。

   杂念纷至。。。

  比如，人家好莱坞动画，都是先配音后制作的，为啥？因为口型对不上啊！
   
   对口型这活从来就不是人干的

  又比如甄嬛传那个配音女演员叫啥来着。。。真难为这口型咋对上来的。。

  总之，最后小玉在QQ里跟我说。。。这次终于不用催你稿了

   那一瞬间的感觉是。。。。泪流满面，惘如隔世。

  以上，只是一个龙套配音演员的心声。

  我想不出一个要把几乎半个电影长度的片子，把所有口型都要求对上的工作时常和工作量。。。

   天神级难度。。。。反正如果换我，以我的热情估计对上两分钟后，热情就消减殆尽了。

   至此。。对所有幕后人员致以最崇高的敬意。。



   然后说说自己的配音。

  在我25岁之前，我是丝毫不知道自己有地方口音问题的。这事很奇怪，就像有些人始终不知道自己唱歌跑调一样。

    直到后来发现了，想改却改不了啦。乡音未改鬓毛衰大概就是这个道理。

    每个字都知道怎么念，单独拿出来没问题，一个字一个字的蹦大概也没问题。但如果变成一句话，那肯定是有口音的，改不过来了。

   
  最后说说这个配音剧的事。

   
   不管怎么说，我现在也算是半个影视工作从业人员了，对艺术创作啊，慢工出细活啊其实是深有所感的。自己要弄一个东西的时候也是处女座附身，反复要求别人重来。

   但是说实话，我对剧场配音剧要这么抠细节还是不很赞成的。

   因为不管怎么说这也是一个非商业的东西，也不是想靠着它一战成名，扬名立万一类的

   这种靠着热情维系下来的东西。如此细抠对口型一类的问题，工作量大到惊人，

  如果只是单纯的把音轨加上去，即使换我来做，大概这个片子2个小时就能齐活

  但是如果要对口型什么的。。。后面恐怕需要加上两个0 都不止。

   工作量大到这种程度，很容易把大家的热情磨光。

   本来是大家一看一乐的东西，付出的太多，我就总感觉入不熬出。。。

   这种配音剧，还是大家图个热闹，然后做的随便一点更好一些。

   如果要想弄精品，耗费这么长时间做后期，那怎么也弄一个原创剧一类的。

   即使没有图像，只有几个插图的配音剧也好。

  最近看绯雨配音社弄的《如果当初来到地球的是贝吉塔》

   只有静态的画面，配上音，感觉也是不错。。

   呃  好像说远了


    再说说后期理念的不同，其实相对于口型，我更倾向于同期声。也就是说哪怕口型对不上，但也要优先同期声。

     比如我最近总听《晓松奇谈》，偶尔听到哪里数据不对了，高晓松后期补的声音。。。感觉别扭极了。。。相反，口型能否完全对上，倒是在其次了，，，当然，这也跟那是一个脱口秀节目有关。

   总之。。。就这些。


   再次感谢所有为了该剧，付出了大量时间和工作日的坛友们。

   你们付出了多少我知道。。。所以，向你们致敬。

   

  
  

玉芷馨

脑疯 发表于 2016-6-16 16:43
配完音后，本来想第一时间来回帖的，后来发现要保密。。就把回帖的事放了放，结果这一放，加上手边的事情 ...

其实我也不想要求太高了，可是口型对不上，感觉很违和啊~~~

大家辛苦了

铁乐猫

大家辛苦了，在这部剧里第一个惊艳的就是听到了神还原的忆黄蓉。第二个惊艳的是脑疯的感言，真的很有深度，让我们更清晰的了解到幕后人员的汗水与不容易了，的确阿。不过有过这种相同经历的你们，以后年老了回想起来也是挺难忘有趣的事情吧。另外我得百度一下贝吉塔看看了，脑疯知识储备就是多，又涨新姿势了。虽然之前在群里面也有看到大家讨论过。